TransSite

TransSite le permite crear una web idéntica a la original, sin necesidad de ningún tipo de remaquetación, en todas las lenguas que desee. Y le ofrece, al mismo tiempo, la posibilidad de traducir únicamente aquellas secciones que considere necesarias con el fin de llegar a nuevos mercados y nuevos escenarios lingüísticos.

Todos los contenidos que usted desee codificados en HTML, Javascript o JQuery, tanto los visibles en el proceso de navegación, como los ocultos pero relevantes para posicionamiento en buscadores o la accesibilidad de su site, serán procesados, traducidos y presentados por TransSite.

Los elementos multimedia (imágenes, vídeos, flash, audios) también serán reemplazados por sus equivalentes traducidos, así como los enlaces y el resto de información complementaria.

Ideal para webs dinámicas, pero también compatible con las estáticas, el proxy de traducción TransSite tiene la capacidad de recuperar automáticamente todos los contenidos de su web analizando directamente su publicación on-line, detectando de forma inmediata los nuevos contenidos y conservando en todo momento los ya traducidos.

Tras el proceso de detección y procesado, TransSite enviará a traducir y corregir los contenidos, recogerá sus resultados y los presentará de nuevo bajo el dominio de la web traducida. Todo ello con transparencia, simplicidad y la máxima velocidad en el proceso.

Nuestros clientes han comprobado ya cómo la carga y presentación de sus webs traducidas resulta incluso más ágil que la de sus originales. Pruébelo y verá cómo es posible.

TransSite interactúa tanto con sistemas de traducción automática como con equipos de traductores humanos. Si desea disponer de su web traducida por medio de un servidor de traducción, no dude en ponerse en contacto con nosotros y le presentaremos un presupuesto adaptado a sus necesidades. Si además desea corrección de los resultados, le pondremos en contacto con los mejores profesionales especializados en este ámbito.

TransSite es la solución ideal que comprende nuestro proxy de traducción Mitt 2.0 y se complementa con el sistema SCorTA, una interfaz para la corrección de los resultados de los sistemas de la traducción automática que conferirá a sus contenidos web la calidad de traducción humana que se merecen.

TransSite le garantiza robustez, adaptación a sus necesidades, configuración individualizada, rapidez, confidencialidad y un servicio integral, además de una web multilingüe.